Registry of Interpreters for the Deaf

CASLI logo at the top of the document, followed by a notification about a case study exam result indicating a pass, with details about the exam date, result date, candidate's name, and instructions for next steps and record-keeping.
Certificate of Attendance awarded to William Babineaux for completing a co-presence module, dated November 16, 2023, supporting the Protactile Language Interpreting National Education Program.
Schedule of continuing education activities by the Registry of Interpreters for the Deaf, Inc., listing dates, names, CEUs, types, content areas, and specialty workshops from October 17, 2015, to August 11, 2023.
A digital schedule or program listing with dates, session titles, durations, and categories for various workshops, trainings, and modules related to professional studies, education, and social issues.
A schedule of upcoming workshops and training modules related to sign language, deaf communication, and advocacy, including dates from December 2023 to July 2024, with details about topics, formats, and categories.

Deaf Interpreting Training

Certificate of attendance for William Babineaux, titled Deaf Interpreter Knowledge Exam Training, presented by Regan Thibodeau, with activity date from June 23 to June 27, and earned 34.75 hours out of 40, hosted by the Indiana School for the Deaf and the Indiana Chapter of RID and Sorenson DIA.
Certificate of presentation for William Babineaux titled 'Impact of African American English on the Work of ASL/ENG Interpreters' dated October 27, 2023, presented by Dr. Sharon Grigsby Hill, with logos from Louisiana Registry of Interpreters for the Deaf and related organizations.

DeafBlind Training

Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing a module in Protactile linguistics discussing recent findings, dated November 27, 2023, with logos from RID, ACET, and DeafBlind Interpreting.
Certificate of Attendance awarded to William Babineaux for completing the module PTASL: The Seven Principles, with signatures and logos of RID, ACET, and DeafBlind Interpreting National Training & Resource Center.
Certificate of completion awarded to William Babineaux for Orientation to Deaf-Hearing Interpreter Teaming from Sorenson, dated March 3, 2020, in Indianapolis, IN.
Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing a module on evolving principles of proctile language, signed by an instructor, dated November 27, 2023, with logos of RID and ACET, and details about activity and sponsor.
Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing the Protactable Movement course, dated November 15, 2023, issued by DeafBlind Interpreting National Training & Resource Center.
Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing training in Understanding Accessible Technologies on November 16, 2023, with logos of RID, ACET, and DeafBlind Interpreting.

Legal Interpreting Training

Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing a local legal lessons course on May 24th, 2019, issued by LUNA Language Services.
Certificate of Attendance awarded to William Babineaux for completing a module in communication modalities and accommodations used by the DeafBlind community, issued on November 16, 2023.
Certificate of attendance awarded to William Babineaux for completing a module on Support Service Providers and Co-Navigators, issued on November 16, 2023, with logos of RID and ProTactile Language Interpreting.
Certificate from Louisiana Registry of Interpreters for the Deaf awarded to William Babineaux, dated October 28, 2023, for activity #0046.1023.03, presented by Dr. Megan Wimberly, related to navigating ethical terrain and interpreter's role, signed by Jazmyne Lemar.
Certificate of Attendance awarded to William Babineaux for completing a Co-Navigation: Applied Practice course on November 16, 2023, signed by an instructor, with logos of RID, ACET, and Protactile Language Interpreting.
Certificate of Attendance awarded to William Babineaux for completing a module on the evolution of proctable language, signed by an organizer, dated December 1, 2023, with logos of RID and ACET, and information about the program and contact details.